come again? 뜻

come again? 뜻

원어민들과 이야기 하다 보면, 종종 듣게 되는 표현 중 하나로 come again? 이라는 말을 들었다면 무슨 뜻일까?

다시 오라고?

영영 사전에서 찾아보면 아래와 같이 설명되어 있다.

used to ask someone to repeat something that you have not heard or understood

내가 책에서 예전에 배웠던 표현은 pardon? 이었다.

그러다가, 외국인들이 종종 쓰는 것을 접한 것은 오히려 pardon? 보다는 sorry? 라고 말하는 것을 더 듣게 되었고, 미드나 영화에서 듣게 된 표현이 come again? 같다.

* to request someone to repeat what has just been told
* casual version of 'beg your pardon'

 

반응형

 

Examples

• Come again? I don't undersatnd what you've just said.
• She just kept repeating "come again" when I ordered a dish.