in the zone 뜻

in the zone 뜻

그 zone 안에 있다는 것이 무슨 의미일까?

축구 경기를 보다보면, 가끔 듣게 되는 표현이 있다.

다른 경기에서도 마찬가지 표현이 있을 것이다.

예전에 '델 피에로 존', '박지성 존', '손흥민 존'과 같이 XX 존이라고 표현하는 것 말이다.

그런 표현이 왜 나왔을까?

그 존, 즉 위치에서는 특별한 플레이들이 많이 나왔기 때문에 팬들이 그렇게 XX존이라고 이름을 붙여주게 되었을 것이다.

한편, 그 선수들은 어떨까?

그런 경험이 쌓이게 되면, 그 존에서는 적어도 집중력이 높거나, 자신감이 높아지는 등의 어떤 상태가 있을 것이다.

따라서, 그렇게 상상을 해 보자.

손흥민 선수가 자신의 역량을 십분 발휘하는 그런 존에 있다, 혹은 그런 상태라고 말이다.

 

반응형

 

그래서, in the zone이라면?

그래서, 어떤 존에 있다면?

• 어떤 것에 몰입하여, 소위 코베어가도 모를 정도로 집중한 상태
• 집중력이 고도로 발휘되어 퍼포먼스가 최고조에 달한 상태
• 푹 빠진 상태

 

Examples

• Sorry for missing your calls. I was in the zone.
• Sonny must be in the zone today!