dial up 뜻

dial up 뜻

보통 dial up이라 하면, 전화를 거는 행위가 연상될 것이다.

따라서, 만약 다른 문맥에서 이 표현을 듣게 된다면 당황할 수도 있다. (= 당황했다)

이번 기회에, 다른 뜻도 짚고 넘어간다.

 

전화를 건다는 기존의 뜻 관점에서의 표현

캠브리지 사전상에서, 기존의 전화를 걸다는 표현과 관련된 예문을 찾아보니 다음 문장들이 소개되어 있다.

• I dialled up the answering service and found two messages.
• Someone had found his office number on an internet phone directory and dialed him up.

 

반응형

 

전화를 건다는 것 외의 다른 뜻

• to make something more forceful or extreme (캠브리지 사전)
• to increase or become increased (콜린스)
• to obtain, reach, or contact by telephone (콜린스)

스마트폰만 사용해본 요즘 사람들은 상상하기 어렵겠지만, 옛날의 전화기를 생각해 본다면, dial을 한다는 것은 무엇인가 돌리는 행위를 연상시킨다.

따라서, 무엇인가를 돌려가면서(dial) 위로 올리는 행위(up)는 어떤 것을 증가시키는 행위로 이어진다고 볼 수 있을 것이다.

또한, 쟁취하다, 얻다, 도착하다 등의 의미도 있음을 기억해 두자.

 

Examples

• dial up the pressure
• to dial up stock-market information
• The new test will only dial up the stress factor.
• If you really want to dial up your chances for success, do this.
• You can dial up the intensity or dial down the intensity of an emotion.
• We are going to dial up our marketing efforts.