revamp 뜻

revamp 뜻

간혹 뉴스 타이틀을 보다 보면, revamp라는 말이 보이곤 한다.

revamp에 대해 짚고 넘어가자.

• to change or arrange something again, in order to improve it
• to change something to make it more modern and efficient

개선하는 것을 목표로, 어떤 것을 바꾸는 것을 뜻한다.

혹은, 보다 현대적이고 효과적이 되도록 바꾸는 것을 뜻하기도 한다.

즉, 바꾸다, 개조하다를 뜻한다.

 

반응형

 

revamp의 기원

단어의 모양새를 한 번 살펴보자.

re + vamp의 구조로 되어 있다.

re(다시) + vamp 한다는 뜻이다.

그러면, vamp라는 단어를 알았더라면, revamp라는 말을 들을 때 한 번에 쉽게 유추할 수 있었을 것이다.

위의 그림에서 보다시피, vamp는 신발 혹은 부츠의 윗쪽 상단 부분의 이름이다.

옛날에는 신발의 윗부분이 쉽게 낡아 떨어졌고, 그 윗쪽 부분을 패치하거나 수선해서 신는 것을 new vamp라고 했었다고 한다.

이후 구두를 수선한다는 기본 의미가 확장되어, 구두 외의 다른 것도 고치다/수선하다라는 의미로도 쓰이게 되었다.

현재는, 고치다/바꾸다/뜯어 고치다의 의미로 쓰이고 있다.

 

Examples

• They plan to revamp their web site.
• She is planning a revamp of her team.
• This park was totally revamped.