off-the-shelf 뜻

off-the-shelf 뜻

shelf는 보통 선반을 뜻한다.

그런데, 그 선반으로부터 off 한다면 어떤 뜻일까?

off는 분리의 의미를 지닌다.

선반 위에 올려져 있는 어떤 상품을 팔기 위해, 그냥 손쉽게 집어 들기만 하면 된다는 것을 상상하면 된다.

• 기성품의 (자주 써왔지만, 어떨 때는 설명하기 어려울 수도 있다)
• 미리 만들어 놓은
• 특히 표준화된 방법으로 만들어 둔
• 특별한 용도/고객을 목표로 했다기 보다는 범용의
• 특별 주문이 아닌

 

Examples

• off-the-shelf software
• You can buy off-the-shelf stuff. That product is not specially made for you.
• Did you but off-the-shelf software?