첫 눈을 기다리고 있어요
- 삶/English
- 2008. 12. 3.
I am anxious to see the first snowfall.
'첫 눈'을 the first snow라고만 하기 쉬운데..
snowfall이라고 하자.
자꾸 까먹는다.
anxious를 쓸 때는 조심하자.
I am anxious about the future.
라고 하면,
'미래가 기대된다' 라는 의미보다는 '미래가 걱정된다'라는 의미가 더 강하다니까.
'삶 > English' 카테고리의 다른 글
someone's hands are tight (0) | 2009.01.05 |
---|---|
거지가 찬밥 더운밥 가리랴? (0) | 2008.12.22 |
rely on vs. depend on (0) | 2008.12.18 |
건강검진을 영어로? (0) | 2008.12.15 |
공공요금? (0) | 2008.10.22 |
의견 말하기의 어조 (0) | 2008.10.21 |
historic vs. historical (0) | 2008.10.21 |
It's on the house (0) | 2008.10.15 |