breakfast 어원

아마 굳이 사전을 찾아보지 않더라도 수많은 사람들이 이미 아는 영어단어에 breakfast가 들어갈 것이라 생각한다.

그런데, 왜 아침(아침식사)이 breakfast가 되었을까?

아침식사는 보통 자고 일어나서의 첫 식사를 뜻한다.

어원

breakfast = break + fast이다.

즉, break(깨다, 멈추다) + fast.

fast하는 것을 멈추는 것이 아침식사이다.
fast가 빠르다는 뜻도 있지만, 단식하다는 뜻도 있다.

fast가 동사로 쓰이면?

우리한테 익숙한 fast는 형용사/부사이다. 그런데, fast가 동사로도 쓰이는 경우가 있다. fast의 뜻 to eat no food for a period of time: 동사로는 단식하다. (종교적으로) 정진하다의 뜻을 갖는다. 단식하다.

luran.me

따라서, 밥을 안 먹은 상태를 멈추는 것이 아침식사이다.